Les temps forts du 18 au 20 septembre 2026
Courses sur le Léman, concerts, fêtes locales ou rencontres artistiques : voici quelques rendez-vous pour commencer.
Le sport, à essayer ou à regarder
La Fête du sport est gratuite de 11 h à 18 h aux Bastions et en Vieille-Ville. Sur le Léman, les courses de SailGP ont lieu de 14 h à 18 h. Les espaces spectateurs de Cologny sont accessibles sur billet.
Les activités de la Fête du sport · Préparer votre venue à SailGP
Trois soirées à l’Alhambra
La Fête de l’Olivier invite Yasmine Hamdan vendredi à 20 h, le Trio Joubran samedi à 20 h et Retsina Cola dimanche à 19 h. Consultez la billetterie pour les tarifs et les places restantes de chaque concert.
Les Acacias en fête, les vendanges à Russin
Aux Acacias, le vide-grenier commence à 8 h et les concerts se succèdent tout le week-end. À Russin, les vendanges se célèbrent au village, entre dégustations, produits du terroir et animations. Demandez à l’organisation les horaires et les tarifs des activités.
Friction(S), du parc Montessuit à Château Rouge
La Cuisinière se joue vendredi à 17 h, samedi à 14 h et à 18 h : trois séances gratuites sans réservation, conseillées dès 4 ans. Les Frères Jacquard jouent au Club Café de Château Rouge samedi à 21 h 30 ; le concert est gratuit. Renseignez-vous auprès de Château Rouge sur les modalités de réservation.
Un week-end d’art et de céramique
Geneva Art Week poursuit ses expositions et rencontres. RIFT commence vendredi à HiFlow avec vernissage, performance et dîner aux conditions distinctes ; samedi, l’exposition ouvre de 11 h à 18 h. Le Parcours Céramique inaugure aussi sa biennale autour du corps.
Geneva Art Week et les Art Talks · Les rendez-vous de RIFT · Le Parcours Céramique
BD, seconde main et spectacles
À Watoo, les auteurs et autrices rencontrent le public à l’Espace Vélodrome, samedi de 10 h à 18 h et dimanche de 10 h à 16 h 30. À Carouge, CABOOM ! mêle animations familiales gratuites et concerts de soutien payants ; dimanche, magie et Fanfare du Loup ponctuent la journée.
Pompiers à Genthod, ateliers à la MACO
À Genthod, la fête commence à 13 h : cortège, véhicules et démonstration de sécurité précèdent les concerts. Aux Charmilles, la MACO ouvre de 11 h à 22 h, avec visites à 11 h 30, ateliers à 13 h 30 et musique dès 17 h.
Notre programme du week-end, jour par jour
Vendredi 18 septembre 2026
Vendredi, vous pouvez jouer au padel à Palexpo, participer à l’atelier du CERN ou découvrir les expositions de Geneva Art Week. À 17 h, Orion commence à Bernex et La Cuisinière se joue à Annemasse. En soirée, le choix s’élargit avec le hockey aux Vernets, les concerts, le théâtre et les rendez-vous de RIFT à Plan-les-Ouates.
- Geneva Art Week — expositions et rencontres à Genève, Carouge et Plan-les-Ouates ; horaires selon les lieux.
- Une partie de padel à Palexpo — pistes ouvertes de 8 h à 23 h à Palexpo, Grand-Saconnex ; créneau à réserver.
- Voir l’invisible au CERN — de 14 h 30 à 15 h 30 au CERN, Meyrin ; dès 5 ans, atelier gratuit à réserver sur place.
- Orion Festival au parc des Molliers — dès 17 h au parc des Molliers, Bernex ; prix libre.
- Friction(S) : théâtre de rue et musique à Annemasse — La Cuisinière à 17 h au parc Montessuit, Annemasse ; gratuit sans réservation, dès 4 ans.
- RIFT : vernissage, performance et dîner — vernissage gratuit à 18 h, performance gratuite sur inscription à 19 h, dîner payant à 20 h 30, à HiFlow.
- Pourquoi et pourquoi pas ? à Am Stram Gram — de 19 h à 20 h à Am Stram Gram, Genève ; de 8 à 108 ans, sur réservation.
- La Tempête de Frank Martin au BFM — à 19 h 30 au BFM ; opéra de 3 h, conseillé dès 12 ans, sur billet.
- Genève-Servette HC reçoit le HC Ajoie — à 19 h 45 aux Vernets ; portes à 18 h 15, billet ou abonnement nécessaire.
- Fête de l’Olivier — Yasmine Hamdan — à 20 h à l’Alhambra, concert payant.
- Oncle Vania au Théâtre des Amis — de 20 h à 22 h au Théâtre des Amis, Carouge ; dès 12 ans, sur réservation.
- Pling-Klang : une étagère, deux acrobates — à 20 h 30 au Forum Meyrin ; théâtre et cirque dès 10 ans, sur billet.
Samedi 19 septembre 2026
Samedi, fêtes, vide-greniers et activités familiales animent le canton. Bel-Air commence à 9 h à Chêne-Bourg ; les ludothèques ouvrent à 10 h. La Fête du sport, SailGP, Watoo et les fêtes communales rythment l’après-midi, à des horaires et dans des lieux différents. Les concerts se poursuivent en soirée à Genève, Carouge, Bernex, au Grand-Saconnex et à Annemasse.
- Les 50 ans du Tennis Club de Collonge-Bellerive — animations publiques toute la journée et la soirée au club ; renseignez-vous séparément sur les conditions du repas.
- Le Parcours Céramique Carouge autour du corps — ouverture de la biennale à Carouge et Genève ; horaires par lieu, entrée gratuite.
- La Fête des vendanges de Russin — dégustations, concerts et land art dans le village ; horaires et tarifs à préciser.
- La ville est à vous : les Acacias en fête — dès 8 h et jusqu’à minuit, vide-grenier et concerts gratuits à Genève.
- Une partie de padel à Palexpo — pistes ouvertes de 8 h à 23 h à Palexpo, Grand-Saconnex ; créneau à réserver.
- La Fête du Plateau de Bel-Air — de 9 h à 16 h, place de la Gare de Chêne-Bourg ; vide-grenier, orchestre et animations pour enfants.
- La Rue aux Enfants à Châtelaine — de 9 h 30 à 17 h à Châtelaine, Vernier ; gratuit sans réservation, 0–8 ans accompagnés.
- Watoo, le festival de bande dessinée de Plan-les-Ouates — de 10 h à 18 h à l’Espace Vélodrome, entrée gratuite ; consultez les conditions pour obtenir une dédicace.
- Roilbot est à vous : le vide-grenier de Chambésy — de 10 h à 17 h à Pregny-Chambésy ; report possible au dimanche uniquement en cas de mauvais temps.
- Portes ouvertes dans les ludothèques — de 10 h à 17 h dans les douze ludothèques genevoises et le ludobus ; gratuit.
- La journée du vélo à Onex — de 10 h à 17 h aux Evaux et à Onex-Parc ; salon et réparation sans inscription, cours et balades sur réservation.
- La Drize, rivière en fête — de 10 h à 17 h au Pavillon Sicli, Genève ; gratuit, programme des animations à préciser.
- La Fête du sport aux Bastions et en Vieille-Ville — de 11 h à 18 h, initiations et démonstrations gratuites à Genève.
- Le Grand-Sac est à nous ! — de 11 h à 18 h au parc du Château-Pictet, Grand-Saconnex ; vide-grenier, musique et animations.
- Deux visites tactiles et descriptives au musée — au Rath de 11 h à 12 h, à l’Ariana de 15 h à 16 h ; gratuites sur réservation, pour personnes aveugles ou malvoyantes.
- La MACO fête ses cinq ans — de 11 h à 22 h aux Charmilles ; visites à 11 h 30, ateliers à 13 h 30 et musique dès 17 h.
- RIFT : exposition à HiFlow — ouverte de 11 h à 18 h ; tarif et éventuelle inscription à demander.
- Voir l’invisible au CERN — de 11 h 30 à 12 h 30 ou de 14 h 30 à 15 h 30 au CERN, Meyrin ; dès 5 ans.
- Les mystères de la matière au CERN — de 12 h 30 à 13 h 30 au CERN, Meyrin ; dès 6 ans, spectacle gratuit selon les places.
- La fête des pompiers de Genthod — dès 13 h à Genthod ; cortège à 14 h 30, caserne ouverte et concerts, entrée libre.
- SailGP : le Rolex Switzerland Sail Grand Prix — de 14 h à 18 h à Cologny ; espaces spectateurs sur billet.
- Les 225 ans du village de Chêne-Bougeries à pied — de 14 h à 16 h ; inscription avant le jeudi 17 à 12 h, rendez-vous communiqué ensuite.
- CABOOM ! : seconde main, spectacles et concerts à Carouge — jeux dès 14 h à Carouge ; concerts de soutien payants à 19 h 30 et 21 h 15 ; DJs gratuits dès 22 h 45.
- Friction(S) : théâtre de rue et musique à Annemasse — La Cuisinière à 14 h et 18 h au parc Montessuit ; Les Frères Jacquard à 21 h 30 au Club Café de Château Rouge, Annemasse. Spectacles gratuits ; La Cuisinière sans réservation, modalités des Frères Jacquard à demander.
- Geneva Art Week — Art Talks — rencontres gratuites à 14 h 30 à la Bibliothèque de Genève ; autres rendez-vous selon les lieux.
- Orion Festival au parc des Molliers — dès 16 h au parc des Molliers, Bernex ; prix libre.
- Le Jardin Robinson passe en mode disco — de 16 h à 21 h à Onex ; animations gratuites sans réservation, par tous les temps.
- Pourquoi et pourquoi pas ? à Am Stram Gram — de 17 h à 18 h à Am Stram Gram, Genève ; de 8 à 108 ans, sur réservation.
- Pling-Klang : une étagère, deux acrobates — à 19 h au Forum Meyrin ; théâtre et cirque dès 10 ans, sur billet.
- Oncle Vania au Théâtre des Amis — de 19 h à 21 h au Théâtre des Amis, Carouge ; dès 12 ans, sur réservation.
- Deborah Lukalu à la Geneva Arena — à 19 h 30 à la Geneva Arena, Grand-Saconnex ; portes à 18 h, sur billet.
- Fête de l’Olivier — Trio Joubran — 20 Springs, à 20 h à l’Alhambra, concert payant.
- Elina Duni, Rob Luft et Matthieu Michel à l’AMR — à 21 h à l’AMR, Genève ; 20 CHF au plein tarif, réductions possibles.
Dimanche 20 septembre 2026
Dimanche, la journée peut commencer aux Acacias, à Watoo ou à CABOOM !, tandis que les marcheurs du Salève partent de Veyrier à 10 h. L’après-midi réunit sport, musées et théâtre. La Tempête commence à 15 h au BFM, Requiem ad Pacem à 17 h au Victoria Hall et Retsina Cola à 19 h à l’Alhambra.
- Le Parcours Céramique Carouge autour du corps — expositions et médiation gratuites à Carouge et Genève ; horaires par lieu.
- Geneva Art Week — dernière journée ; horaires et accès selon les lieux.
- La Fête des vendanges de Russin — fête au village et animations de l’APE ; horaires et tarifs à préciser.
- La ville est à vous : les Acacias en fête — dès 8 h ; concerts à 13 h, 15 h et 17 h, à Genève.
- Une partie de padel à Palexpo — pistes ouvertes de 8 h à 23 h à Palexpo, Grand-Saconnex ; créneau à réserver.
- Watoo, le festival de bande dessinée de Plan-les-Ouates — de 10 h à 16 h 30 à l’Espace Vélodrome, entrée gratuite.
- CABOOM ! : seconde main, spectacles et concerts à Carouge — de 10 h à 19 h à Carouge ; braderie, magie, Fanfare du Loup et raclette offerte à 18 h.
- Une randonnée au Salève au départ de Veyrier — départ à 10 h de Veyrier-Douane ; 5 à 8 h de marche exigeante, gratuit sans inscription.
- La Fête du sport aux Bastions et en Vieille-Ville — de 11 h à 18 h, activités sportives gratuites à Genève.
- Au MEG, explorer le futur ou les rites funéraires — Vivre la mort ? à 11 h 15, 16–99 ans, gratuit ; Le futur, c’est quoi ? à 14 h 30, 10–99 ans, payant. Deux visites sur réservation.
- Voir l’invisible au CERN — de 11 h 30 à 12 h 30 ou de 14 h 30 à 15 h 30 au CERN, Meyrin ; dès 5 ans.
- Les mystères de la matière au CERN — de 12 h 30 à 13 h 30 au CERN, Meyrin ; dès 6 ans, spectacle gratuit selon les places.
- SailGP : le Rolex Switzerland Sail Grand Prix — de 14 h à 18 h à Cologny ; espaces spectateurs sur billet.
- Les 225 ans du village de Chêne-Bougeries à pied — de 14 h à 16 h ; inscription avant le jeudi 17 à 12 h, rendez-vous communiqué ensuite.
- Observatoires : deux visites autour de John M Armleder — visite publique à 14 h sans réservation ; visite familiale de 16 h à 17 h sur réservation, dès 6 ans, au MAH.
- La Tempête de Frank Martin au BFM — à 15 h au BFM ; opéra de 3 h, conseillé dès 12 ans, sur billet.
- La création de Requiem ad Pacem au Victoria Hall — à 17 h au Victoria Hall, Genève ; 95 minutes, réservation nécessaire.
- Oncle Vania au Théâtre des Amis — de 17 h à 19 h au Théâtre des Amis, Carouge ; dès 12 ans, sur réservation.
- Pourquoi et pourquoi pas ? à Am Stram Gram — de 17 h à 18 h à Am Stram Gram, Genève ; de 8 à 108 ans, sur réservation.
- Fête de l’Olivier — Retsina Cola — Rebetiko, à 19 h à l’Alhambra, concert payant.
En cas de report météo seulement : Roilbot est à vous peut avoir lieu de 10 h à 17 h à Pregny-Chambésy si le mauvais temps empêche la manifestation du samedi. Confirmez le report auprès de l’association avant de vous déplacer.
Les sorties selon vos envies
Concerts et festivals
La Fête de l’Olivier réunit trois concerts à l’Alhambra. À Bernex, Orion mêle concerts et DJ sets vendredi et samedi. Samedi, retrouvez Deborah Lukalu au Grand-Saconnex, Elina Duni, Rob Luft et Matthieu Michel à l’AMR ou les concerts de soutien de CABOOM ! à Carouge. Dimanche, Requiem ad Pacem est créé au Victoria Hall.
Assister à un match ou pratiquer
Vendredi, GSHC–Ajoie commence à 19 h 45 aux Vernets. Samedi et dimanche, SailGP à Cologny se suit dans les zones spectateurs sur billet, tandis que la Fête du sport permet de s’initier gratuitement à différentes disciplines. Pour pratiquer, découvrez la journée du vélo à Onex, les cinquante ans du tennis à Collonge-Bellerive et les créneaux de padel à Palexpo.
Art, musées et patrimoine
Le Parcours Céramique commence samedi à Carouge et à Genève. Geneva Art Week se poursuit jusqu’à dimanche, avec les Art Talks samedi et les trois rendez-vous de RIFT à Plan-les-Ouates. Au musée, découvrez Observatoires au MAH, les visites tactiles et descriptives du Rath et de l’Ariana ou les deux visites du MEG. Les promenades du 225e anniversaire de Chêne-Bougeries demandent une inscription avant jeudi midi.
Sortir avec les enfants
À Plan-les-Ouates, Watoo mêle bande dessinée, rencontres et ateliers. À Vernier, la Rue aux Enfants s’adresse aux 0–8 ans accompagnés. Les ludothèques genevoises ouvrent samedi, et le CERN fait découvrir Voir l’invisible dès 5 ans et Les mystères de la matière dès 6 ans. À Annemasse, La Cuisinière se joue dès 4 ans. Au théâtre, découvrez Pourquoi et pourquoi pas ? ou Pling-Klang.
Théâtre, cirque et bande dessinée
Au BFM, La Tempête se donne vendredi soir et dimanche après-midi. Oncle Vania est à l’affiche à Carouge les trois jours, et Pling-Klang à Meyrin vendredi et samedi. Pourquoi et pourquoi pas ? réunit les générations à Am Stram Gram. Les arts de la rue se retrouvent à Friction(S) à Annemasse, tandis que Watoo fait place aux auteurs et autrices de BD.
Fêtes locales et vide-greniers
Les Acacias et Russin sont en fête samedi et dimanche. Samedi, découvrez les animations de Genthod, les ateliers de la MACO ou la Drize au Pavillon Sicli. Pour chiner, rendez-vous à Bel-Air, à Chêne-Bourg, au Grand-Saconnex ou à Roilbot, à Pregny-Chambésy. À Onex, le Jardin Robinson fête le disco ; à Carouge, CABOOM ! mêle seconde main et spectacles.
Marcher et découvrir dehors
La randonnée au Salève part dimanche de Veyrier-Douane à 10 h et demande 5 à 8 heures de marche. Pour une sortie plus courte, les visites de Chêne-Bougeries durent deux heures, sur inscription préalable. Samedi, la journée du vélo à Onex comprend plusieurs balades, chacune avec ses conditions de participation ; la fête de la Drize aborde la nature au cœur de la ville.
Les informations pratiques, sortie par sortie
Pour les visites du village de Chêne-Bougeries, l’inscription se termine jeudi 17 septembre à midi. Au CERN, l’enregistrement d’entrée et l’inscription à l’atelier sont deux démarches distinctes. Les fiches ci-dessous précisent aussi les conditions propres aux concerts, aux repas et aux activités familiales.
La ville est à vous : les Acacias en fête
Le vide-grenier s’installe dans les rues des Acacias dès le matin. Au Village de la Tortue, les enfants retrouvent jeux et ateliers ; sur scène, la musique accompagne les deux journées. Samedi, Suyai Karü joue de 18 h à 19 h, LNMarilla de 20 h à 21 h, puis Santiago Vazquez & La Louxe de 22 h à minuit. Dimanche, écoutez O Mavros Fryno de 13 h à 14 h, Keu-Keu de 15 h à 16 h et Mistura Fina de 17 h à 18 h.
En pratique : Rues Caroline, des Mouettes, du Grand-Bureau et square Simond-Durand, Genève. Samedi de 8 h à minuit ; dimanche dès 8 h. Si vous comptez venir en fin de journée dimanche, confirmez l’heure de clôture auprès de l’organisation. Accès gratuit ; certaines activités et les consommations peuvent être payantes. Vide-grenier réservé aux particuliers, sans inscription : installation dès 8 h, avec priorité aux enfants, aux aînés et aux personnes à mobilité réduite.
La Fête du sport aux Bastions et en Vieille-Ville
Essayez une discipline ou assistez aux démonstrations de la Fête du sport. Enfants et adultes peuvent participer aux parcours et aux initiations. Des sports adaptés font aussi partie du programme.
En pratique : Parc des Bastions et Vieille-Ville, Genève. Gratuit, de 11 h à 18 h samedi et dimanche. Vous pouvez accéder à la fête sans réservation. Certaines activités demandent toutefois une inscription, notamment le social ride du samedi à 11 h. Consultez les modalités de l’activité qui vous intéresse.
SailGP : le Rolex Switzerland Sail Grand Prix
Le championnat SailGP fait étape sur le Léman pour deux après-midi de courses nautiques. À Cologny, l’accès aux espaces spectateurs dépend de la zone choisie : regardez bien ce que comprend votre billet.
En pratique : Quai de Cologny 61, Cologny. Samedi et dimanche de 14 h à 18 h. Billet nécessaire pour la zone spectateurs. Tarifs à confirmer lors de l’achat : enfant 60 CHF, adulte 100 CHF, famille 256 CHF. Vérifiez les catégories concernées, les prix actuels et les places restantes auprès de la billetterie de l’organisateur.
Genève-Servette HC reçoit le HC Ajoie
Les Vernets retrouvent le hockey vendredi soir avec Genève-Servette HC–HC Ajoie. Le match commence à 19 h 45 et les portes ouvrent à 18 h 15.
En pratique : Patinoire des Vernets, Genève. Accès avec un billet ou un abonnement valable. Consultez la billetterie pour les tarifs et les places restantes. Le club déconseille la venue des enfants de moins de 6 ans non accompagnés. La patinoire est desservie par le bus 11, arrêt Vernets, et les trams 15 et 17, arrêt Acacias.
Programme et informations de la sortie · Billets pour GSHC–Ajoie
Trois concerts pour la Fête de l’Olivier
La Fête de l’Olivier consacre trois soirées aux musiques arabes et méditerranéennes à l’Alhambra. Yasmine Hamdan chante vendredi à 20 h. Samedi à 20 h, le Trio Joubran présente 20 Springs. Dimanche à 19 h, Retsina Cola prend le relais avec Rebetiko.
En pratique : Alhambra, Genève. Les trois concerts sont payants. Consultez la billetterie pour connaître le tarif, les conditions de réservation et les places restantes de chaque soirée.
Programme et informations de la sortie · Tarifs et réservation des concerts
La Tempête de Frank Martin au BFM
Thierry Fischer dirige l’opéra de Frank Martin dans une mise en scène de Netia Jones, avec Stéphane Degout. La Tempête se chante en français, avec des surtitres en français et en anglais. Vous pouvez assister à la représentation du vendredi soir ou à celle du dimanche après-midi.
En pratique : Bâtiment des Forces Motrices, Genève. Durée : 3 h, entracte compris. Conseillé dès 12 ans. Billet nécessaire pour la séance choisie, à partir de 20 CHF. Consultez la billetterie pour connaître la catégorie correspondant à ce prix, les tarifs adultes et les places restantes.
La Fête des vendanges de Russin
Le village de Russin célèbre les vendanges pour une 63e édition, entre dégustations, produits du terroir, concerts et animations. Le land art est au programme du samedi ; les animations de l’APE, le dimanche. Poneys, manèges et tracteurs font aussi partie de la fête.
En pratique : Village de Russin. Consultez le programme de la fête pour les horaires de chaque journée et de chaque animation. Avant de venir, renseignez-vous sur le prix d’entrée et sur les tarifs ou réservations des activités qui vous intéressent. Les dégustations, consommations et animations particulières peuvent être payantes.
Watoo, le festival de bande dessinée de Plan-les-Ouates
À l’Espace Vélodrome, Watoo réunit les amateurs de bande dessinée, enfants comme adultes. Pierre Wazem est le parrain de cette édition, aux côtés notamment de Marc Hardy, Adrienne Barman, Philippe Luguy et Maurane Mazars. Découvrez le dessin et les récits au fil des rencontres, des mangas, des expositions et des ateliers.
En pratique : Espace Vélodrome, chemin de la Mère-Voie 62, Plan-les-Ouates. Entrée gratuite, sans réservation. Pour une dédicace, l’achat d’un livre à la librairie du festival donne une contremarque. Les ateliers BD ont des créneaux à 10 h et 14 h : demandez leurs modalités d’inscription à l’organisation. La gratuité du festival ne couvre pas le spectacle payant Jean-Blaise à la Julienne.
Friction(S) : théâtre de rue et musique à Annemasse
Friction(S), organisé par Château Rouge, fait place au théâtre, à la musique, au cirque et à la danse dans les parcs, les places et les salles d’Annemasse. Le festival, du 17 au 19 septembre, continue vendredi et samedi avec notamment deux spectacles gratuits : La Cuisinière et The New Bestoufle des Frères Jacquard.
En pratique : La Cuisinière : parc Montessuit, Annemasse. La compagnie Tout en Vrac joue vendredi 18 à 17 h, puis samedi 19 à 14 h et à 18 h. Chaque représentation dure 35 minutes, est gratuite et sans réservation. Le spectacle est conseillé dès 4 ans. Les trois séances sont accessibles en langue des signes française ; les personnes sourdes ou malentendantes peuvent se présenter à l’organisation à leur arrivée pour rejoindre un emplacement adapté.
Les Frères Jacquard : samedi 19 à 21 h 30, Château Rouge, salle Club Café, 1 route de Bonneville, Annemasse. The New Bestoufle mêle musique et humour pendant 1 h 20. Concert gratuit. Pour la réservation, le placement et l’âge conseillé, contactez l’accueil de Château Rouge. Les autres spectacles du festival ont leurs propres conditions d’accès.
Programme et informations de la sortie · Friction(S) — La Cuisinière · Friction(S) — Les Frères Jacquard, The New Bestoufle
Geneva Art Week et les Art Talks
Geneva Art Week réunit galeries, institutions et artistes du 16 au 20 septembre. Expositions, performances, rencontres et ateliers se répartissent entre Genève, Carouge et Plan-les-Ouates. Samedi à 14 h 30, les Art Talks abordent les scènes de l’art contemporain lors de deux tables rondes conduites par Samuel Gross avec Documents d’artistes Genève.
En pratique : Les Art Talks ont lieu à la Bibliothèque de Genève, salle du catalogue au 1er étage, promenade des Bastions 8. Ils sont gratuits et ouverts à tous les publics ; renseignez-vous auprès de la bibliothèque sur une éventuelle réservation et leur durée. Pour les autres rendez-vous de Geneva Art Week, consultez le lieu, l’horaire et les modalités propres à chacun. De nombreuses expositions sont gratuites ; les activités et la restauration ont leurs propres tarifs.
Programme et informations de la sortie · Geneva Art Week — Art Talks
Le Parcours Céramique Carouge autour du corps
La biennale internationale de céramique ouvre samedi et continue jusqu’au 27 septembre. Sur le thème du corps, plus de trente lieux à Carouge et à Genève réunissent expositions, visites, conférences, ateliers et démonstrations.
En pratique : Entrée et médiation gratuites. Les horaires changent d’un lieu à l’autre. Consultez le programme du Parcours Céramique pour l’adresse et l’ouverture des espaces que vous souhaitez visiter, ainsi que pour les éventuelles réservations aux ateliers.
RIFT : vernissage, performance, dîner et exposition
À HiFlow, Séverin Guelpa présente son installation RIFT dans le cadre de Geneva Art Week. Le vendredi commence par le vernissage à 18 h, suivi de la performance SOUFFLE #3 à 19 h. À 20 h 30, Virginie Morillo signe un dîner exploratoire. L’exposition ouvre exceptionnellement le samedi de 11 h à 18 h.
En pratique : HiFlow, Hub.i3, chemin du Champ-des-Filles 36A, Plan-les-Ouates. Vendredi, vernissage et performance : l’accès est gratuit. La performance de 19 h nécessite une inscription. Demandez à HiFlow les éventuelles restrictions d’âge et l’heure de fin de ces rendez-vous.
Vendredi, dîner à 20 h 30 : payant, avec sa propre billetterie. Consultez-la pour le tarif, les places, la durée et les éventuelles conditions d’âge.
Samedi, exposition de 11 h à 18 h : demandez à HiFlow le prix d’entrée, les éventuelles modalités d’inscription et les conditions d’âge. Le dîner est payant ; les conditions de visite du samedi sont distinctes de celles du vernissage.
Programme et informations de la sortie · Inscription à SOUFFLE #3 · Billetterie du dîner de Virginie Morillo
Orion Festival au parc des Molliers
À Bernex, Orion réunit des artistes suisses sur deux scènes, entre rap, électro, pop et rock. Les concerts et DJ sets commencent vendredi dès 17 h, puis samedi dès 16 h, dans le parc agro-urbain des Molliers.
En pratique : Parc des Molliers, chemin des Molliers 1, Bernex. Prix libre. Restauration et buvette sur place. Pour préparer votre soirée, demandez à l’organisation les horaires de fin et les éventuelles modalités de réservation.
Deborah Lukalu à la Geneva Arena
Deborah Lukalu donne un concert de gospel à la Geneva Arena samedi soir. Les portes ouvrent à 18 h et le concert commence à 19 h 30.
En pratique : Geneva Arena, Grand-Saconnex. Billet nécessaire. Tarifs : Or 142,40 CHF, Argent 108,50 CHF, Bronze 91,55 CHF et catégorie 1 à 80,15 CHF. Vérifiez les places restantes dans la catégorie souhaitée. Les moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte de plus de 18 ans.
Elina Duni, Rob Luft et Matthieu Michel à l’AMR
La voix d’Elina Duni rencontre la guitare de Rob Luft et le bugle de Matthieu Michel au Sud des Alpes. Retrouvez le trio samedi soir à l’AMR.
En pratique : AMR / Sud des Alpes, rue des Alpes 10, Genève. Billet nécessaire : 20 CHF au plein tarif ; 15 CHF pour les membres, ADEM, AVS, AC, AI et étudiants ; 12 CHF avec la carte 20 ans. Consultez les places restantes et les conditions de réduction avant de réserver.
Programme et informations de la sortie · Réserver le concert à l’AMR
La création de Requiem ad Pacem au Victoria Hall
Louis Crelier et Valérie Letellier signent la musique et le livret de Requiem ad Pacem. Antoine Marguier dirige l’Orchestre des Nations et les chœurs Lyrica-Opéra et Pro Arte de Lausanne, avec Michel Voïta comme récitant. L’œuvre se donne en français et en latin.
En pratique : Victoria Hall, rue du Général-Dufour 14, Genève. Durée : 95 minutes, tous publics. Réservation nécessaire. Consultez la billetterie culturelle de la Ville pour les tarifs par catégorie et les places restantes.
Programme et informations de la sortie · Billetterie culturelle de Genève
CABOOM ! : seconde main, spectacles et concerts à Carouge
Caritas Genève mêle seconde main, jeux et musique à la salle des fêtes et sur son esplanade. Samedi, les jeux commencent à 14 h et le Post TeneBrass Band joue de 16 h à 18 h. Dimanche, la braderie ouvre de 10 h à 16 h, avec la magie de Gianfranco de 15 h à 16 h. La Fanfare du Loup joue ensuite de 16 h 30 à 17 h 45, puis une raclette est offerte à 18 h.
En pratique : Salle des fêtes et esplanade, rue Ancienne 37, Carouge. Animations samedi de 14 h à 23 h ; dimanche de 10 h à 19 h. Accès libre et spectacles familiaux gratuits ; achats et restauration payants, sauf la raclette offerte du dimanche. Si vous souhaitez chiner en fin de journée samedi, confirmez l’heure de fermeture de la vente de seconde main.
Concerts de soutien du samedi : Carrousel à 19 h 30, puis Aliose à 21 h 15, avec une billetterie commune payante au profit de l’action sociale de Caritas Genève. Vérifiez le prix, les catégories, les conditions d’âge et les places restantes.
DJs du samedi soir : le collectif Genève Fabuleuse, avec Shado, ianavi, Jetlag, Angienova et Outhmax, joue de 22 h 45 à 2 h dans la nuit de samedi à dimanche. La soirée DJ est gratuite. Renseignez-vous sur les éventuelles conditions d’âge et d’accès tardif.
Programme et informations de la sortie · Billetterie de soutien : Carrousel et Aliose
La fête des pompiers de Genthod
La caserne ouvre au public dans l’après-midi. Après le cortège de 14 h 30 viennent l’inauguration des véhicules à 15 h et une démonstration de sécurité. Le Geneva Firefighters Pipe Band joue à 16 h 30, Time Machine à 20 h et DJive à 22 h.
En pratique : Centre communal, rue du Village 37, et caserne Le Rural, rue du Village, Genthod. Entrée libre ; restauration et buvette payantes. Animations pour petits et grands. Pour une arrivée tardive, demandez à l’organisation les conditions d’accès et l’heure de fin.
La MACO fête ses cinq ans
La Manufacture collaborative ouvre ses portes pour une journée de visites, d’ateliers et de musique. Les visites commencent à 11 h 30 et les ateliers à 13 h 30 : bois, couture, skate, graffiti et sérigraphie sont au programme. Maracuya joue à 17 h, avant le set de Ms Joan de 18 h à 22 h.
En pratique : La MACO, chemin des Sports 87, Genève. Activités gratuites. Bar et restauration dès 16 h, avec leurs propres tarifs. Pour participer à un atelier, renseignez-vous sur l’inscription et les places restantes à info@lamaco.ch.
La Drize, rivière en fête
La Drize est au centre de cette journée consacrée à la nature en ville. Le Département du territoire donne rendez-vous au Pavillon Sicli, dans le quartier des Acacias.
En pratique : Pavillon Sicli, route des Acacias 45, Genève ; entrée latérale par la rue Boissonnas. Gratuit, de 10 h à 17 h. Consultez le programme du 19 septembre auprès de l’organisation pour connaître les animations et savoir si certaines demandent une inscription.
Le Grand-Sac est à nous !
Au parc du Château-Pictet, venez chiner, écouter de la musique ou participer aux animations pour enfants et adultes. La fête commence à 11 h et continue jusqu’à 18 h.
En pratique : Parc du Château-Pictet, Grand-Saconnex. Manifestation ouverte au public ; demandez les éventuels frais d’entrée au Centre de loisirs, au 022 798 06 72 ou à contact@clgrandsac.ch. Les consommations sont payantes à prix modique. L’inscription au vide-grenier concerne les exposants.
Roilbot est à vous : le vide-grenier de Chambésy
Le chemin de Roilbot se transforme en vide-grenier avec l’association LA RUE 1292 Chambésy. Vous pouvez y chiner samedi de 10 h à 17 h, dans une rue fermée à la circulation.
En pratique : Chemin de Roilbot, Pregny-Chambésy. En cas de mauvais temps samedi, la manifestation peut être reportée au dimanche 20, de 10 h à 17 h : confirmez le maintien ou le report à roilbotestavous@gmail.com. Renseignez-vous auprès de l’association sur l’éventuel tarif d’entrée pour les visiteurs. Pour exposer : inscription obligatoire, 15 CHF pour environ 3 mètres ; accès des véhicules de 9 h à 9 h 30 uniquement. Une reprise des invendus par le CSP est possible à 17 h.
Les 50 ans du Tennis Club de Collonge-Bellerive
Le club fête ses cinquante ans avec des jeux pour enfants et adultes, du tennis et du padel. Membres, anciens membres, voisins et sympathisants sont invités à participer aux animations publiques de la journée et de la soirée.
En pratique : Tennis Club de Collonge-Bellerive, chemin de Relion 22. Les animations ont lieu toute la journée et la soirée. Pour connaître l’heure d’une activité et son éventuel tarif, contactez le club.
Le repas du soir : il se tient dans la halle des courts 7 et 8. Si vous souhaitez y dîner, renseignez-vous sur l’heure, le prix, les places restantes et les éventuelles modalités d’inscription à tennis@tccb.ch.
Programme et informations de la sortie · Les cinquante ans au Tennis Club
La Fête du Plateau de Bel-Air
La Fête du Plateau de Bel-Air réunit un vide-grenier, un orchestre et des animations pour enfants sur la place de la Gare de Chêne-Bourg. Une buvette et de la restauration complètent cette journée organisée par l’association des habitants.
En pratique : Place de la Gare de Chêne-Bourg. Fête ouverte au public, de 9 h à 16 h. Demandez à l’AHPBA les éventuels tarifs et modalités d’accès des visiteurs, ainsi que les prix de la restauration. L’inscription des exposants au vide-grenier est distincte de la visite.
Le Jardin Robinson passe en mode disco
Le Jardin Robinson d’Onex consacre sa fête annuelle au disco. Musique, spectacles, jeux et animations rythment l’après-midi et le début de soirée, pour les petits comme pour les grands.
En pratique : Jardin Robinson, chemin François-Chavaz 115, Onex. Animations gratuites, sans réservation ; la nourriture et les consommations à la buvette se règlent séparément. La fête est maintenue par tous les temps.
La journée du vélo à Onex
Le salon du vélo s’installe au parc des Evaux avec des essais, des stands et un espace pour les enfants. Vous pouvez aussi faire réparer votre vélo, suivre un cours à Onex-Parc ou partir en balade. Chaque activité a son lieu de rendez-vous et ses conditions de participation.
En pratique : Sans inscription, aux Evaux : salon de 10 h à 17 h ; réparation de 10 h à 12 h et de 13 h à 17 h. La main-d’œuvre est gratuite, les pièces se règlent en espèces ou par TWINT.
Cours sur réservation, à l’école Onex-Parc, rue des Bossons : de 14 h à 17 h, le cours famille est ouvert à tous les âges et demande un vélo en état, un casque pour les enfants et une assurance accident ; les cours débutant et moyen sont accessibles dès 14 ans, avec une assurance accident. Un vélo peut être demandé pour le cours débutant.
Balades sur réservation : « Les arbres d’Onex », de 13 h 30 à 16 h 30, part d’Onex-Parc et arrive aux Evaux ; pour « Les fermes genevoises », rendez-vous à Onex-Parc à 13 h pour un départ à 13 h 15, avec retour groupé avant 17 h. Vélo en état, équipement adapté à la météo et assurance accident nécessaires pour ces deux balades. « Au fil du Rhône » part des Evaux : parcours famille de 10 km de 10 h 30 à 12 h 30, pour les enfants capables de suivre ce parcours, sous la responsabilité des parents ; parcours adulte de 20 km de 14 h à 16 h 30, non adapté aux enfants. Vélo en état et assurance responsabilité civile nécessaires pour les deux parcours du Rhône.
Les activités sont gratuites pour la population onésienne. Pour les autres participants, renseignez-vous sur les tarifs. Les cours et balades ont des places limitées : réservez l’activité souhaitée et vérifiez ses exigences avant de venir.
Pourquoi et pourquoi pas ? à Am Stram Gram
Jérôme Bel accompagne une création collective destinée aux 8 à 108 ans. Pourquoi et pourquoi pas ? se partage en famille, le temps d’une représentation d’une heure.
En pratique : Théâtre Am Stram Gram, salle Dominique Catton et Nathalie Nath, route de Frontenex 56, Genève. Vendredi de 19 h à 20 h ; samedi et dimanche de 17 h à 18 h. De 10 à 25 CHF selon le tarif. Réservation nécessaire ; consultez les catégories de tarifs et les places restantes pour la séance choisie.
Programme et informations de la sortie · Réserver Pourquoi et pourquoi pas ?
Oncle Vania au Théâtre des Amis
Françoise Courvoisier met en scène Oncle Vania de Tchekhov au Théâtre des Amis. La pièce se joue les trois jours du week-end, à un horaire différent chaque jour.
En pratique : Théâtre des Amis, place du Temple 8, Carouge. Vendredi de 20 h à 22 h, samedi de 19 h à 21 h, dimanche de 17 h à 19 h. Dès 12 ans. Tarif réduit 25 CHF, jeune 15 CHF, carte 20 ans/20 francs 10 CHF. Réservation nécessaire : contactez le théâtre au 022 342 28 74 pour le plein tarif, les modalités de réservation et les places restantes.
Pling-Klang : une étagère, deux acrobates
Mathieu Despoisse et Étienne Manceau font du montage d’une étagère le point de départ d’un duo de théâtre et de cirque. Manipulations d’objets et acrobaties se croisent dans Pling-Klang, à voir dès 10 ans.
En pratique : Théâtre du Forum Meyrin, place des Cinq-Continents 1, Meyrin. Durée : 1 h 10. Billet nécessaire : plein tarif 30 CHF, réduit 20 CHF, mini 10 CHF ; Meyrin Pass 20 ou 10 CHF selon la catégorie. Consultez les conditions de réduction et les places restantes pour le vendredi ou le samedi.
La Rue aux Enfants à Châtelaine
À Châtelaine, les enfants de 0 à 8 ans ont rendez-vous pour une journée de jeux et d’activités. Création, sport, culture et chasse au trésor se partagent les chemins des Anémones et De-Maisonneuve.
En pratique : Chemins des Anémones et De-Maisonneuve, Châtelaine, Vernier. Gratuit, sans réservation, avec un adulte accompagnant. La manifestation est maintenue en cas de pluie. Possibilité de pique-niquer ou de se restaurer sur place.
Voir l’invisible au CERN
L’atelier Voir l’invisible invite les enfants, dès 5 ans, à découvrir les sciences au CERN. Les séances en français et en anglais durent une heure. L’inscription à l’atelier se fait sur place, au plus tôt une heure avant le début.
En pratique : Portail de la science du CERN, Meyrin. Vendredi de 14 h 30 à 15 h 30, avec 16 places au maximum ; samedi et dimanche de 11 h 30 à 12 h 30 ou de 14 h 30 à 15 h 30, avec 24 places par séance. Gratuit. Pour entrer au CERN, l’enregistrement est obligatoire, de préférence en ligne ; sur place, il dépend de la capacité d’accueil. L’inscription à l’atelier est séparée et soumise aux places restantes. Un adulte doit accompagner les moins de 16 ans.
Programme et informations de la sortie · Horaires et langues des activités au CERN
Les mystères de la matière au CERN
Ce spectacle scientifique fait découvrir la matière aux enfants dès 6 ans. La séance de 12 h 30, en français et en anglais, dure une heure et a lieu samedi comme dimanche.
En pratique : Portail de la science du CERN, Meyrin. Spectacle gratuit, sans réservation, dans la limite des places disponibles ; la salle compte 198 places. L’enregistrement obligatoire pour entrer au CERN se fait de préférence en ligne, ou sur place selon la capacité d’accueil. Il ne garantit pas une place au spectacle. Les moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
Programme et informations de la sortie · Programme des spectacles scientifiques
Portes ouvertes dans les ludothèques
Les douze ludothèques de Genève et le ludobus consacrent leur samedi aux jeux pour les enfants et les familles. Jeux géants, animations musicales et tournois varient selon les lieux.
En pratique : Gratuit, de 10 h à 17 h. Consultez le programme municipal pour l’adresse de la ludothèque souhaitée, l’emplacement du ludobus et les activités sur place. Demandez si les activités qui vous intéressent nécessitent une inscription.
Observatoires : deux visites autour de John M Armleder
Au Musée d’art et d’histoire, découvrez Observatoires, la carte blanche à John M Armleder. À 14 h, une historienne de l’art accompagne la visite publique. À 16 h, une visite en famille s’adresse aux enfants dès 6 ans, accompagnés d’un adulte.
En pratique : Musée d’art et d’histoire, rue Charles-Galland 2, Genève. Les deux visites sont à prix libre. Celle de 14 h est sans réservation ; demandez sa durée au musée. La visite familiale a lieu de 16 h à 17 h et nécessite une réservation : consultez la billetterie pour les places restantes.
Programme et informations de la sortie · Observatoires en famille · Réserver la visite en famille de 16 h
Deux visites tactiles et descriptives au musée
Le Rath et l’Ariana consacrent chacun une visite aux personnes aveugles ou malvoyantes. Le matin, le programme MAMCO x MAH aborde Sylvia Sleigh et Refaire collection au Rath. L’après-midi, deux guides accompagnent la découverte de Marie Ducaté. Simultanés à l’Ariana, où certaines œuvres peuvent être touchées.
En pratique : Au Musée Rath : de 11 h à 12 h, gratuit sur réservation, avec accompagnement possible. Contact : visites@mamco.ch ou +41 22 318 78 22.
Au Musée Ariana : de 15 h à 16 h, rendez-vous dans le hall d’entrée. Gratuit sur réservation auprès de public.ari@geneve.ch ou au +41 22 418 54 54. Demandez les places restantes pour la visite souhaitée.
Programme et informations de la sortie · Marie Ducaté. Simultanés — visite tactile et descriptive · Réserver la visite au Rath
Au MEG, explorer le futur ou les rites funéraires
Au MEG, deux visites vous invitent à réfléchir à la mort et au futur. Le matin, Vivre la mort ? explore les rites funéraires dans l’exposition permanente, en collaboration avec le Jardin botanique. L’après-midi, la visite participative Le futur, c’est quoi ? parcourt l’exposition temporaire.
En pratique : MEG, boulevard Carl-Vogt 65, Genève. Vivre la mort ? : de 11 h 15 à 12 h 15, pour les 16–99 ans, gratuit sur réservation. Le futur, c’est quoi ? : de 14 h 30 à 16 h, pour les 10–99 ans, sur réservation ; 12 CHF au tarif normal, 8 CHF au tarif réduit, exposition comprise. Consultez les places restantes pour chaque visite.
Programme et informations de la sortie · Vivre la mort ? — visite thématique · Réserver Vivre la mort ? · Réserver Le futur, c’est quoi ?
Les 225 ans du village de Chêne-Bougeries à pied
Philippe Ruegg, architecte-urbaniste et guide, accompagne deux promenades consacrées à l’histoire du village. Les visites abordent son patrimoine et ses rénovations à l’occasion du 225e anniversaire.
En pratique : Inscription obligatoire avant le jeudi 17 septembre à 12 h, auprès de culture@chene-bougeries.ch. Le lieu de rendez-vous est communiqué après l’inscription. Demandez également le tarif de la visite. Départ à 14 h et fin à 16 h, samedi comme dimanche.
Une randonnée au Salève au départ de Veyrier
L’Association genevoise des amis du Salève donne rendez-vous à Veyrier-Douane pour une randonnée transfrontalière. L’itinéraire dépend des guides. Comptez 5 à 8 heures de marche, dont environ 3 heures de montée, avec 800 mètres de dénivelé : cette sortie demande une bonne condition physique.
En pratique : Départ à 10 h, terminus du bus 8 à Veyrier-Douane, route du Pas-de-l’Échelle 111. Gratuit, sans inscription, par tous les temps. Prévoyez chaussures de marche, équipement adapté à la météo, passeport, argent, pique-nique et boisson. Le retour à 16 h n’est pas garanti. Avec un enfant dès 7 ans, évaluez sa capacité à suivre cette marche exigeante avant de participer.
Une partie de padel à Palexpo
Les trois pistes temporaires de GVA Padel restent ouvertes au public à Palexpo jusqu’au 25 septembre. Réservez une partie de 1 h 30 dans la halle 5 pendant ces derniers jours de la saison, commencée le 3 juillet.
En pratique : Palexpo, halle 5, route François-Peyrot 30, Grand-Saconnex. Ouverture de 8 h à 23 h les trois jours ; les créneaux libres sont à consulter sur la plateforme de réservation. Tarif : 15 ou 20 CHF par personne pour 1 h 30. Vérifiez quel tarif s’applique et les conditions de fourniture du matériel avant de réserver.
Programme et informations de la sortie · Réserver un créneau de padel
Avant de partir
Pour un concert, le hockey ou SailGP, consultez le tarif de votre catégorie et les places restantes avant l’achat. À Watoo, une dédicace demande une contremarque obtenue avec l’achat d’un livre à la librairie du festival. À Onex, les cours et balades à vélo se réservent ; le salon et l’atelier de réparation sont sans inscription.
Au CERN, enregistrez votre entrée puis inscrivez-vous séparément à Voir l’invisible sur place, au plus tôt une heure avant la séance. Pour La Cuisinière à Annemasse, les trois représentations sont gratuites sans réservation ; les personnes sourdes ou malentendantes peuvent demander l’emplacement adapté à leur arrivée. Pour les modalités du concert des Frères Jacquard, renseignez-vous auprès de Château Rouge.
Roilbot est prévu samedi, avec un report au dimanche uniquement en cas de mauvais temps. La Rue aux Enfants à Vernier et la fête du Jardin Robinson à Onex sont maintenues par tous les temps. Pour la randonnée au Salève, tenez compte des 5 à 8 heures de marche, du dénivelé et de l’équipement nécessaire ; ne prévoyez pas un retour certain à 16 h.